La lingua

Hay una cosa que me fastidia sobremanera y es hablar en mi mejor italiano y que me contesten en inglés. Me parece que no valoran el esfuerzo que hago como extranjera de hablar su lengua y además, ¿qué pasa si el idioma que mejor hablo es el italiano? En fin son de estas cosas que, de tanto en tanto, me hunden la moral. Sin embargo hoy, en el cineforum mensual hispanobelga (aunque esta vez nos saltamos el cine y fuimos directamente a los proseccos) me he dado cuenta de que el problema no es (sólo) mío. A la belga, tras un grado en filología italiana y catorce años en Roma…¡¡también le pasa!! 😛

Autor: elenabalo

Medio berciana, medio castellonera. Criada como barberense y crecida como villaodonesa. Y ahora mismo ejerciendo de romana. Soñadora vehemente, vividora pragmática. Unos ratos ingenua y otros escéptica. Hija imperfecta, madre impaciente, compañera indómita, amiga irregular. Culé. Viajera y enamorada de Roma.

2 comentarios en “La lingua”

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s